Когда номер телефона в формате 10 цифр указываешь, надо +66 изменить на 0 на пхукете?

Вроде да, внутри Тая - 0. Тоже самое, что +66.

Да. Иногда на тайских сайтах можно с 0 писать.