Корректно ли говорить Chao Em доставщикам, таксистам, сотрудникам отеля, кто бы это ни был? В grab перевод подставляет имя, когда нужно какое-то уведомление написать.