Может кто подсказать, стоит ли ехать в Нячанг в августе?

Стоит! Мы вот в августе туда собираемся! Август — это как раз сезон в Нячанге, в нете куча инфы про это и отзывов. В августе там классно!