Кто может подсказать где посмотреть алгоритм пополнения юаневой карты РСХБ

Нажать на кнопку Купить в меню карты в приложении РСХБ

так же как в любом другом банке валютный счет. если речь о больших суммах и хочется сэкономить то можно заморочиться с покупкой на брокере.