Может кто подскажет, реально ли из Самуи на своей машине в бордер съездить? К кому вообще обращаться?

В бордер? На острове этим занимается пара контор. Известные — HD Visa и Visa Run Samui. Гугл карты тебе в помощь. Довезут, обратно привезут. И всё это на авто. Естественно, за бабки.