Кто-нибудь оставлял карту в банкомате? Как лучше поступить в таком случае?

Набрать номер, который написан на банкомате. Либо позвать работника банка (если в отделении) или того места, где стоит банкомат, они помогут.

Идти в банк, чей это банкомат, или звонить по номеру на банкомате.