Никто не в курсе, где на Патонге нормально подстричься?

Да любая парикмахерская. Ну а если прям хорошее место хочется — то скорее всего это в Тауне, проще доехать. Хоть до тех Cutz (или как их там) Ducky Cutz на карте / маршрут Шикарное место, подстричься, парикмахерская, бороды, барбершоп.

Если не стрижка под гребень дровосека, то сойдёт любой салон по дороге к пляжу.