Кто подскажет казахские права нужно переводить для получения тайский прав?

Нет не нужно. Мы брали только резидент сертификат и мед справку. Смотришь кино, И всё меняют без проблем.