у кого-нибудь есть инфа, рядом с военным пляжем имеются ли точки продажи купальников и плавок?

Неа. Там магазинов нет, только кафешки. На островах и дальних пляжах ценники выше. Ты же не захочешь хватать первое попавшееся. В Паттайе ассортимент на любой вкус.