На Пхукет лучше лететь с долларами или с юанями?

Без разницы. Можешь посчитать сам - подели курс покупки (по которому дома купишь) на курс в обменнике в Таиланде.