Советуют искать отель в районе Пратамнак. Море чистое. Но как я понял, до центра будет тяжело добраться?

Ну да. По географии он немного ближе к центру, чем например Джомтьен. Но до тук-тука топать минут 10, и на трассе движение довольно жёсткое. На Джомтьене вроде удобнее, но и на Пратамнаке не всё так плохо.