Можно ли депозит за отель оплатить по карте? Или долларами?

И так и так можно.

Если вашу карту примет отель-почему бы и нет, например открытую в Казахстане. Долларами можно по их внутреннему отельному курсу , но для вас это будет не выгодно.