Реально ли попасть на Кхао Пинг Кан с Патонга своим ходом? Или лишь с экскурсией?

Да, можно. Он в заливе Панг Нга расположен. По дороге где-то 80-90 км, уже с берега его видать. Ну а там лодку взять можно.