Можно ли во Вьетнаме ездить с российскими правами категории А, В?

Российские международного образца.

Да, можно. Только ещё книжку МВУ к ним нужно оформить.