Реально ли попасть в Камбоджу из Вьетнама на авто? Если реально, то что для этого нужно?

Да, можно, при условии что авто ваше собственное, либо на выезд оформлены все бумаги. И ещё нужны права соответствующей категории.