Реально ли на Пхукете достать тамифлю? И если да, то в какой аптеке?

Да, можно. Только в Ката, Карон и Патонге даже не пытайтесь искать. В аптеках Банг Тао он есть, но конкретную не назову, держите курс в сторону Порто де Пхукет. Либо в Гугле найдите их телефоны и уточните наличие.