Можно ли на Самуи уехать с пирса до отеля на такси по приложению? Или лучше заказать трансфер?

Можно

Лучше заказать трансфер. Если хотите по приложению, то метров 300 от него надо пройти пешком. Просто так туда не поедут.