Можно ли на учебную визу (которая продлеваемая), получить re-entry permit?

Да, это прямо в визе написано, идешь в миграцию заполняешь документ платишь баты и получаешь ре ентри.