Можно ли получить учебную или рабочую визу в тайланд , находясь в третьей стране, гражданином которой не являюсь ?

В вашем вопрос слишком много неизвестных) 1) в каждом Консульстве свои условия 2) для получения данных виз, вам необходимо чтобы ваш работодатель или школа где вы обучаетесь подготовили и отправили вам документы, и только потом вы можете обратиться за получением виз. Обычно юристы советуют в какое Консульство лучше обратиться.