Можно ли поменять малазийские рингиты на баты на пхукете?

Можно. Я менял. Во многих пунктах есть обмен MYR.

Меняют в обменниках, как ни странно.