Реально ли перепривязать тайский банк к российской симке?

Нет.

Ясное дело нет. Карту же вам выдавали при условии, что номер у вас тайский...