Можно ли сейчас для визарана вылететь из Пхукета в КЛ и вернуться этим же днем? Или только с ночевкой?

Это называется бордерран. Можно попробовать. Но велики риски что не пустят. Или пустят, но предварительно зададут кучу вопросов и попросят кучу документов.