Можно ли в Нячанге гражданину РФ оформить вьетнамскую дебетовую карту.

Да, можно. Vietcombank, например оформляет и при наличии туристической визы.