Можно ли в Паттайе в банкомате снять наличку Тинькофф ЮП?

Да, можно.

Нет, нельзя. Ни один банкомат в Королевстве не принимает банковские карты, эмитированные российскими банками. Исключение – карта UnionPay от Тинькофф. Возможно, что ограничения в 2023 году будут сняты с карт «Мир».