Можно ли зайти на территорию отеля, если мы не живём там? хочу сводить ребёнка на аквагорки в отеле по соседству с нашим, на Кароне... или надо это где-то оплачивать?

Спокойно и с улыбкой зайти реально. Я так пару раз случайно попадал в какой-то здоровенный резорт, когда вдоль берега гулял. Тайцы просто не могут вообразить, что вы попрётесь на чужую территорию без разрешения.

Смотря какой отель. Есть настолько "гостеприимные", что хрен зайдёшь, даже если там твои родственники или друзья живут. Вообще в некоторых отелях есть day pass, можно на ресепшене узнать.