можно на сайте Emirates оплатить билеты Мир'ом или Unión pay'ем российским?

Нет. Но вы можете купить их же билеты через агрегатора и оплатить российский картой.

Uzbekistan airlines принимает Мир .