Разрешён ли въезд после даты, указанной в e-visa?

Да.

Да. У визы есть период действия. Можете въехать хоть в последний день... только тогда виза будет действовать 1 день.