Если везти во Вьетнам кольцо в багаже, можно въехать и ничего не декларировать?

Если дешевле 10 тысяч долларов — декларировать не нужно. Из багажа украдут. Пройдите таможню — и проблема решена