Можно вывозить из Нячанга в ручной клади аэрофлотом корзину фруктов?

Можно, конечно

Если у вас чемодан ручная кладь и корзина с фруктами, то нельзя. А если чемодан в багаж, то корзине идет в ручную кладь