Мы можем вылететь для бордерран из Таиланда на один день допустим в Куала Лумпур и обратно вернуться?

Можно. А можно визу сделать на 2 мес.

Да, можно, но целесообразность зависит от количества людей и срока пребывания: сделать визу на два месяца+один будет стоить 40юсд плюс расходы на нотариусов и прочее, а сделать бордерран в кл будет стоить билетов в кл и обратно.