На арендованые байки в тайланде действительно не бывает страховки? Только на авто?

Не бывает. Там есть что-то вроде ОСАГО, но она покрывает только лечение водителя/пассажира.