На автобусной станции можно заранее купить билет обратный в аэропорт или только день в день продают?

Можно на сайте очень заранее купить. Но там оплата иностранной картой.

Продают, за 3 дня максимум.

За 2дня до отъезда, не раньше.

Можно.