AH Asia Hub Открыть в Telegram

На что обращать внимание при аренде, по документам во Вьетнаме? контракт аренды подписывается или все на джентельменских договоренностях.

📄 Документы Вьетнам вопрос от Алиса 03.09.2023
Коротко — отвечает Sergey

Контракт. Я попросил заранее мне прислать, чтобы его не переводить на месте. Мне сделали двуязычный (русский, вьетнамский). Но я все равно вьетнамский переводил, так как он главный. При приемке квартиры не стесняйтесь все открывать, трогать, снимать на фото/видео. Фиксируйте любые косяки (потёртости, что то сломано и так далее). Ибо потом это может быть повернуто "это вы сделали".

Читать целиком

2 ответа

S
Sergey 03.09.2023

Контракт. Я попросил заранее мне прислать, чтобы его не переводить на месте. Мне сделали двуязычный (русский, вьетнамский). Но я все равно вьетнамский переводил, так как он главный. При приемке квартиры не стесняйтесь все открывать, трогать, снимать на фото/видео. Фиксируйте любые косяки (потёртости, что то сломано и так далее). Ибо потом это может быть повернуто "это вы сделали".

V
Veronika 03.09.2023

Обязательно пропишите условия возврата депозита, за сколько времени вы должны предупредить хозяев, что съезжаете, или они вас, что цена меняется. Вообще все цифры должны быть прописаны.