На карту, которую банки во Вьетнаме по турвизе открывают, можно переводить деньги по свифт из другой страны?

да конвертация до 5 дней т.е. по выписке вы будете видеть что поступление зафиксировано, но на счет они придут после конвертации в донги (комиссия зависит от банка)