На Пхукете оштрафовали на 1000 бат за вождение байка без международного водительского удостоверения.

Оплатил в полиции, дали квиток об уплате, показал местному ДПСнику, он вернул мне мои российские права. Я спросил у него а если еще раз меня остановят, будет ли штраф? Он ответил - нет, типа есть квиток об уплате. Подскажите, могу ли я последующие дни спокойно ездить на байке и в случае проверки показывать этот квиток об уплате? Сколько он действует?