Можно ли перекинуть деньги на юаневую карту Россельхозбанка с любой рублёвой карты? Конвертация в юани по курсу банка, так?

Ага, всё верно. по номеру телефона из любого банка себе на счёт кидаете рубли. Потом в приложении банка меняете на юаньскую карту.

Не, открываешь две карты, рублёвую и юаневую. На рублёвую через СБП переводишь себе рубли из другого банка. А потом в приложении покупаешь юани, и они зачисляются на счёт юаневой карты.