Не подскажите можно ли с украинскими правами водить авто в Тайланде?

Нет, нужны международные или местные.

У вас так же МВУ оформляются. и по ним можно.