обратные билеты нужны для въезда в Тай? Насколько критично?

Да, могут не спросить. Обычно не спрашивают.

Да, потому, что если спросят - могут быть варианты.