Очень плохо понимаю разговорный английский и первый раз предстоит улетать с аэропорта банкока. каков порядок вылета? не затуплю ли непонимая языка? в какой момент куда багаж напривить ?

Если есть интернет, можно включить автопереводчик и на месте переводить. А как учитель английского вам скажу, прежде, чем лететь, найдите в переводчике фразы, которые вам нужны, сохраните или сделайте скрины и используйте при общении с сотрудниками аэропорта.

Входите в аэропорт. Ищете табло. Там ваш рейс написан и цифры - стойки регистрации. Становитесь в очередь в одну из этих стоек (там уже будет очередь из ваших соотечественников, не пропустите). На стойке девушка знаками и английском попросит поставить багаж. На то, что вы возьмете с собой как-нибудь скажите, что в салон (даже если по-русски - поймут). Но если даже в салон - все равно покажет, что поставить вот сюда, взвесит и наклеит ленточку. Потом дают посадочный - на нем будет указан номер выхода на посадку.