Отдых без визы в Таиланде составляет 30дней. Что будет, если улетаю на 31ый день?

Вероятнее всего ничего. В самом худшем случае, при выезде из Таиланда, оштрафуют на 500 бат.