Спрашивают ли по прилёту в Таиланд обратный билет или нет?

Формально да, а по факту — кому как повезёт.

На всякий случай распечатайте. У меня не спрашивали. А вот сертификат о прививках точно спрашивают.