Почему стоит знак «купаться нельзя», но все купаются? в итоге можно или нельзя?)

Нельзя, воронки могут быть, уже тонули непослушанчики.

Я думаю что знак запрещает купаться вне огороженной буйками территории. Там много камней и есть обратное течение. В зоне буйков можно плавать. Что подтверждают все люди в воде.