Где на Патонге расположен полицейский участок, подскажите?

Там, где Бангла-роуд к пляжу выходит.

Открываешь гугл карты, вбиваешь в поиск police patong — и готово.