Подскажите, где-нибудь в Нячанге принимают оплату картой Union Pay?

Если банк не под санкциями, то да, но точек, где можно расплатиться, очень мало: крупные ТЦ (вернее, супермаркеты) и некоторые кофейни, вот и всё)))