Подскажите, а если счёт в UnionPay долларовый, она будет работать?

Будет, но вообще не выгодно имхо. Лучше юаневую, на крайняк рублевую сделать.