Подскажите, а может ли другой человек получить такс фри в аэропорту Бангкока по моему паспорту? Может кто-то сталкивался?

Нет, конечно. Мало того, что там смотрят паспорт и владельца, так там ещё и за получение возврата расписаться нужно будет.