Подскажите аналоги персена в нячанге и какой-нибудь сильный обезбол, не типа анальгина и парацетамола? И ещё, в аптеке продали какой-то ротундин, сказали, что это как мелатонин, но нигде в интернете инфы, что это одно и то же, не нашла.

А сильный обезбол найти легко. Берёте то, что пьёте, смотрите действующее вещество на латыни и идёте в местную аптеку. Показываете латинское название, и вам дают препарат с тем же веществом, но под другим местным названием, или такое же лекарство, если оно есть.