Кто знает, если днём поехать в Као Лак за фруктами — их там продают или только вечером на ночном рынке?

Да продают. Я на такси до ночного рынка ездил, там лавка есть, но фрукты в два раза дороже, чем у 7/11

В Као Лаке возле маленькой автобусной станции каждый день с утра рынок работает. Часов с 5 утра и примерно до 12-13. Цены местные. Ассортимент — овощи, фрукты, мясо, специи, морепродукты — отличный.