Скажите, если надо поменять пару единиц валюты, стоит ли с Патонга ехать, например, до Фестиваля? Курс обмена сильно разнится?

Обменивать лучше в обменниках Value Plus, курс и где находятся можно глянуть на valueplusexchange com.

Вряд ли разница окажется больше 0.5 бат. так что зависит от того, сколько потратите на дорогу.