Если летим с Пхукета «Аэрофлотом» без багажа, можно пройти онлайн-регистрацию и не торчать на стойках в аэропорту? Или всё равно придётся идти туда?

Обязательно идти на стойки, потом принимают только бумажный билет

В любом случае будете стоять на регистрацию.

Может, у вас выйдет… короче, говорят (и даже фото показывали), что где-то в углу ряда регистрации есть аппарат для самостоятельного получения посадочного. Я честно искал. Не видно, не нашёл

Распечатайте посадочный и на стойку можно не подходить. При входе в зону таможенного контроля сканируют штрих-код на посадочном, потом таможенники ставят на нём отметки. По крайней мере в Шереметьево так.